An inside look at how Korean defense startup Newtype Industries is applying AI to accelerate human decision-making on the battlefield.